Saiu na VOGUE
Veja a Publicação Original
Após anos de uma agenda atribulada e de voltas no mundo, foi na universidade que Malala Yousafzai “finalmente” encontrou um tempo para si mesma — inclusive para comer no McDonald’s e jogar pôquer.
Hoje com 23 anos, a jovem paquistanesa premiada pelo Nobel deu uma longa entrevista à revista Vogue britânica, onde será capa da edição de julho.
Yousafzai se formou na Universidade de Oxford, na Inglaterra, no ano passado.
“Eu ficava animada com literalmente qualquer coisa, de ir ao McDonald’s a jogar pôquer com meus amigos”, lembra.
“Eu curti cada momento porque não tinha vivenciado tantas coisas antes. Nunca tinha estado realmente na companhia de pessoas da minha idade.”
ousafzai foi baleada na cabeça por militantes do Talebã quando tinha 14 anos, depois de mobilizar uma campanha para que meninas tivessem acesso à educação no país em que nasceu, o Paquistão.
“Eu nunca tinha estado realmente na companhia de pessoas da minha idade porque eu precisei me recuperar do incidente (do qual foi vítima), e depois passei a viajar ao redor do mundo, publicando um livro, fazendo um documentário… Tantas coisas aconteceram.”
“Na universidade, finalmente consegui algum tempo para mim.”
‘O véu não é um sinal de que sou oprimida’
Yousafzai, fotografada pela Vogue britânica usando um véu vermelho na cabeça, diz que a vestimenta não é um sinal de que ela é “oprimida”.
Para ela, o lenço representa suas raízes como muçulmana sunita da etnia pashtun.
“As meninas muçulmanas, pashtun ou paquistanesas, quando seguimos nossas tradições e usamos nossas roupas tradicionais, somos consideradas oprimidas, ou sem voz, ou vivendo sob o patriarcado.”
“Quero dizer a todos que é possível ter sua voz dentro de sua cultura, você pode ter igualdade na sua cultura.”
