Saiu no ELPAÍS.
Veja a Publicação original. Somos duas mulheres latino-americanas de sua geração. Quando éramos crianças, não imaginávamos mulheres na presidência de um país. Para sermos honestas, esta não era nem sequer uma pergunta feita em casa ou na escola às meninas: vivíamos sob regimes duríssimos de ditadura militar. O poder era ocupado e representado por homens velhos, brancos na pele e nos modos, estrelados em uniformes. Nascemos em cidades distantes do glamour do Rio de Janeiro ou de Buenos Aires na década de 1970. Como meninas, também víamos o império americano como masculino e branco no poder. Sua eleição como vice-presidenta dos Estados Unidos, a primeira mulher negra asiática a ocupar o poder, é transformadora para todas as meninas e mulheres do mundo. Será assim para a nossa geração e para a de nossas filhas.